Collettivo Interpreti e Traduttori
  • Home
  • Cos’è CIT
  • Servizi
    • Interpretariato
    • Traduzione
  • I professionisti
  • Contatti
  • Blog
    • Articoli tecnici
    • La vita dell’interprete traduttore
    • I nostri Aneddoti
  • Italiano
    • Français
Seleziona una pagina
Affrontare ed evitare il burnout

Affrontare ed evitare il burnout

da Tommaso Adami | 8 Mag 20 | La vita dell'interprete traduttore

Autore: Tommaso Adami   Tra i numerosi lemmi inglesi che negli ultimi anni si sono infiltrati nel vocabolario italiano c’è anche burnout, una parola che descrive il collasso mentale e/o fisico causato dall’eccessivo lavoro. Ogni volta che...
Tradurre lo humour: missione impossibile?

Tradurre lo humour: missione impossibile?

da Tommaso Adami | 24 Ott 19 | La vita dell'interprete traduttore

Autore: Tommaso Adami   Lo humour è forse una delle espressioni più interessanti e uniche di una lingua, oltre che un elemento fondamentale per meglio comprendere le diverse culture e il particolare uso che queste ne fanno. Tuttavia, essendo appunto lo humour,...
L’interprete, questa professione sconosciuta

L’interprete, questa professione sconosciuta

da Tommaso Adami | 15 Mag 19 | La vita dell'interprete traduttore

Autore: Tommaso Adami Traduction en français: Federica Bonapace   Mi sento di cominciare con una verità. Anzi, due. La prima è che, come succede a molti neomaturati, una volta terminato il liceo linguistico non avevo la più pallida idea di quale facoltà...

Lingue

  • Italiano
  • Français

CIT non è un’agenzia, né una società, né una associazione, ma un portale che riunisce diversi professionisti con cui puoi stabilire un filo diretto. Su questo portale troverai professionisti che garantiscono un livello di qualità elevato, servizi multilinguistici e la possibilità di affrontare una grande mole di lavoro a tariffe eque, senza applicare alcun costo aggiuntivo di intermediazione.

CIT è una rete di interpreti e traduttori liberi professionisti; senza alcun vincolo di collaborazione, i professionisti di questo portale condividono il valore della formazione continua e dell’attenzione al cliente. Grazie alla fiducia reciproca e al percorso formativo comune, siamo in grado di collaborare e offrire, all’occorrenza, anche servizi multilinguistici.

info@collettivointerpreti.com

CF NVOFLV90D18I441V

Privacy policy

Copyright © 2018 - 2023 | CIT - Collettivo interpreti e traduttori
  • Segui
  • Segui