da Daniel Santini | 3 Mag 19 | La vita dell'interprete traduttore
Autore: Daniel Douglas Santini Traduction en français : Federica Bonapace English translation: Fabiana Grassi Si sa, il mondo è costellato di domande alle quali è impossibile dare una risposta. La bontà fritta ripiena di riso e carne tipica della Sicilia si...
da Ilenia Montana | 15 Apr 19 | Articoli tecnici
Autore: Ilenia Montana Traduction en français : Federica Bonapace English translation: Fabiana Grassi Sapere due lingue non è sinonimo di essere traduttore o interprete. Noi professionisti del settore non ci stancheremo mai di ripeterlo. Ma cerchiamo di capire perché...
da Fabiana Grassi | 7 Apr 19 | La vita dell'interprete traduttore
Autore: Fabiana Grassi In questo post tratterò di temi che in realtà non sono tipici solo di interpreti e traduttori, ma in cui potranno riconoscersi tutti i liberi professionisti in generale : lati positivi e negativi, competenze necessarie, orari, questione...
