Vera Scaccabarozzi

COMBINAZIONI LINGUISTICHE

INFORMAZIONI PERSONALI

Lavorare come interprete e traduttrice freelance è una scoperta continua, ed è proprio questo l’aspetto che mi appassiona di più.

Curiosa, sempre in movimento, amante del contatto con le persone e di ciò che è bello: arte e architettura, moda e design, rassegne enogastronomiche, campi che sono diventati le mie specializzazioni. Un mio ulteriore settore di specializzazione, che sottende un diverso tipo di bellezza, è quello tecnico, perfezionato grazie a svariati incarichi che ho svolto all’interno di fabbriche e cantieri, a stretto contatto con i professionisti del settore.

Grazie a questi servizi sono stata messa a contatto con realtà diverse e sconosciute ai non addetti ai lavori, ho scoperto il bello della tecnologia e la perfezione tecnica degli ingranaggi e delle piccole componenti.

Ho scoperto che è bello fare delle mie passioni il mio lavoro.