
FULVIO NOVÌ
COMBINAZIONI LINGUISTICHE
INFORMAZIONI PERSONALI
Interprete di conferenza e traduttore professionista ti aiuto nella comunicazione multilingua nel caso di eventi e conferenze di vario tipo, nonché nella traduzione scritta.
Grazie a un master in economia e finanza, all’aver superato diversi esami universitari presso la facoltà di economia dell’Università degli studi dell’Insubria, a una tesi di laurea sugli Accordi di Basilea con glossario in inglese, francese e italiano, e a un costante approfondimento della materia, a sono l’interprete ideale per convegni e incontri a tema economico-finanziario.
Inoltre, per quanto riguarda l’interpretazione, sono anche specializzato in ambiti quali urbanistica, sviluppo urbano sostenibile e smart cities, grazie a una collaborazione di un anno con il Politecnico di Milano in qualità di interprete.
Per le traduzioni scritte, mi occupo di documenti in ambito economico-finanziario, soprattutto di bilanci di esercizio redatti sia secondo i principi contabili italiani sia secondo gli IAS/IFRS.
Ho anche familiarità con il gergo dell’IT, della tecnologia, del mondo digitale e dell’innovazione in generale.
Per avere più informazioni su di me, scarica il mio CV completo.